Kurs „POLSKI JEST COOL” w jasny, czytelny i logiczny sposób wyjaśnia zagadnienia gramatyczne i konsekwentnie je ćwiczy. Nowe słownictwo wprowadzane jest rozważnie, w odpowiednim kontekście i z odpowiednią ilością zadań utrwalających. Cechą charakterystyczną tej serii materiałów jest to, w jak zrównoważony sposób ćwiczone są wszystkie sprawności językowe i spójnie utrzymany zasób słownictwa i gramatyki w ramach deklarowanego poziomu nauki. Jest to jedyny na rynku kurs zawierający na poziomie podstawowym kompletny kurs fonetyki języka polskiego, z naciskiem na kształtowanie odpowiednich nawyków wymowy polskich głosek. Poziom A2 zawiera aktywności przygotowanie pod kątem egzaminu państwowego na dedykowanym poziomie. Materiały do nauki języka polskiego jako obcego, zawarte w serii „POLSKI JEST COOL” dostarczają ogromnej ilość zadań, ćwiczeń, pomysłów, dodatkowych, gotowych materiałów do kopiowania, pomysłów na aktywności oraz testów, zapewniając ogromne wsparcie metodyczne dla nauczycieli, i bardzo szybko uruchamiając umiejętności komunikacyjne i skłaniając studentów do mówienia po polsku.
Polski jest cool A1/część II. Książka studenta i ćwiczenia. Wersja interaktywna. Lekcja 13 - przykładowe zadanie na słuchanie.
Wersja interaktywna „Polski jest cool" czy wersja drukowana?
W skład kursu „POLSKI JEST COOL” dla młodzieży i dorosłych rozpoczynających naukę języka polskiego jako obcego wchodzą: „Książka studenta i ćwiczenia” część I i II, „Przewodnik metodyczny”, zawierający klucz, transkrypcję nagrań i testy sprawdzające do obu części podręcznika oraz „Gry i zabawy. Materiały do kopiowania”. Kurs dostępny jest na poziomie A1 i A2, planowane są też wyższe poziomy.
W pierwszej kolejności spójrzmy na drukowaną wersję kursu „POLSKI JEST COOL”. Tradycyjna książka jest bezsprzecznie przyjazna w użytkowaniu ze względu na swój poręczny format, łatwość znalezienia stron z potrzebnymi informacjami, przejrzystość poszczególnych stron oraz połączenie w jednym tomie podręcznika i ćwiczeń. Niejednokrotnie, nauczyciele prowadzący kursy języka polskiego dla cudzoziemców wykorzystują podręcznik z ćwiczeniami „POLSKI JEST COOL” nie tylko jako nośnik informacji o nauczanych treściach, ale także jako przedmiot używany w grach i zabawach mających uatrakcyjnić lekcje, staje się on swego rodzaju rekwizytem. Egzemplarz drukowany gwarantuje niemal nieograniczony dostęp do potrzebnych informacji przez długi czas, nie wygaśnie na niego licencja, użycie go nie wymaga posiadania kodu dostępu, nie jest także wymagane posiadanie kosztownych urządzeń. Dla wielu, zaletą będzie możliwość wypełniania ćwiczeń ołówkiem lub długopisem, bez konieczności używania klawiatury. Tradycyjna, drukowana wersja okaże się idealnym rozwiązaniem dla tych uczniów, którzy do nowoczesnych technologii podchodzą z rezerwą lub mają ograniczony dostęp do potrzebnego sprzętu.
Alternatywnym rozwiązaniem jest korzystanie z kursu „POLSKI JEST COOL”na platformie learningowej online-polish.com. Zarówno dla autorek, jak i wydawcy kursu „POLSKI JEST COOL”, współpraca z nauczycielami języka polskiego jako obcego, współpraca z organizacjami polonijnymi i współpraca ze szkołami językowymi była i jest jednym z fundamentów. Wielokrotnie zgłaszano potrzebę powstania książki do języka polskiego dla cudzoziemców w wersji interaktywnej wskazując, że wersja interaktywna podręcznika z ćwiczeniami„POLSKI JEST COOL” może okazać się doskonałym rozwiązaniem w nauce na odległość, przez Internet oraz w miejscach, w których dostęp do wersji drukowanej jest ograniczony, chociażby ze względu na koszty wysyłki fizycznego egzemplarza. Wraz ze wzrostem zainteresowania nauką języka polskiego jako obcego z powodów zawodowych przez osoby zmuszone do częstych podróży stało się oczywiste, że materiały interaktywne do nauki języka polskiego „POLSKI JEST COOL” będą dla nich naturalnym wyborem. Efekty pracy zespołu twórców i wydawców książki do nauki języka polskiego dla obcokrajowców „POLSKI JEST COOL” znalazły uznanie ze względu na doskonałe odwzorowanie wersji drukowanej, prostotę i łatwość użytkowania oraz łatwość dostępu. Po zainstalowaniu właściwej aplikacji i uzyskaniu kodu dostępu do kursu online uczniowie i nauczyciele mogą korzystać z interaktywnej wersji podręcznika z ćwiczeniami. Wersja interaktywna jest tożsama z wersją drukowaną, pozwala na swobodne odsłuchanie nagrań, wykonanie różnorodnych ćwiczeń w czasie rzeczywistym oraz natychmiastowe sprawdzenie poprawności odpowiedzi, powiększanie fragmentów tekstu czy przeszukiwanie stron nawet przy braku dostępu do Internetu. Czytanki po polsku na poziomie A1 i A2, ćwiczenia gramatyczne, ćwiczenia na mówienie czy ćwiczenia na słuchanie - wszystkie elementy książki tradycyjnej znajdują się także w wersji interaktywnej. Co istotne, nauczyciele poszukujący odpowiedzi na pytanie jak uczyć języka polskiego od podstaw zyskują możliwość połączenia doskonałego komunikacyjnego podręcznika do nauki języka polskiego „POLSKI JEST COOL” z niemal nieograniczonymi zasobami internetowymi.
strona logowania online-polish.com
Co zrozumiałe, nie ma jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, która z wersji, drukowana czy interaktywna, jest lepsza. Wydaje się, że każda opcja skierowana jest do nieco innego odbiorcy, nie są zatem względem siebie konkurencyjne, a komplementarne, uzupełniają się, stanowiąc kompleksowe rozwiązanie jako podręcznik do nauki polskiego jako obcego. Istnieje pewna grupa odbiorców, którzy naprzemiennie będą korzystać z jednej i drugiej wersji, stosownie do swoich potrzeb. Bo przecież POLSKI JEST COOL!