Polski jest cool A1. Książka studenta

Nakład wyczerpany, brak możliwości zakupu.
Polecamy nowe wydanie kursu, w którym podręcznik połączony jest w jednym tomie z zeszytem ćwiczeń - Polski jest cool A1/część I. Książka studenta i ćwiczenia oraz Polski jest cool A1/część II. Książka studenta i ćwiczenia.

W książce studenta znajdziesz 24 rozdziały plus dwie dodatkowe lekcje okolicznościowe: „Boże Narodzenie” i „Wielkanoc” oraz lekcję wprowadzającą i tabele gramatyczne. Książka studenta, razem z zeszytem ćwiczeń oraz dwiema książkami dla nauczyciela - poradnikiem metodycznym i zestawem materiałów do kopiowania Gry i zabawy. Materiały do kopiowania stanowi kompletny, roczny kurs do nauki języka polskiego dla cudzoziemców.

Materiały do nauki języka polskiego jako obcego zawarte w książce studenta Polski jest cool A1 to autentyczne teksty, ciekawe nagrania do słuchania, profesjonalny kurs wymowy oraz konsekwentnie wprowadzane struktury językowe i zasady gramatyki.

Podręcznik Polski jest cool A1 razem z ćwiczeniami i materiałami dla nauczyciela stanowi spójny, nowoczesny kurs do nauki języka polskiego na poziomie początkującym (beginners) dla cudzoziemców z różnych krajów i kręgów kulturowych.

Nauka polskiego jest w oczywisty sposób łatwiejsza dla Słowian, ale z kursu Polski jest cool ze znakomitymi rezultatami od lat uczą się Japończycy, Hindusi, Izraelczycy, Amerykanie czy Niemcy, odkrywając z radością i zdumieniem, że język polski wcale nie jest taki trudny, jak im się na początku wydawało.

Książka studenta jest angażująca, współczesna, porusza tematy ciekawe zarówno dla nastolatka, jak i dorosłego studenta, a ucząc się języka, jednocześnie nauczysz się poruszać w kręgu polskiej kultury, obyczajów i realiów codziennego życia w Polsce. Dzięki praktycznym przykładom dowiesz się nie tylko jak porozumieć się po polsku, ale też jak załatwić sprawę w urzędzie, kupić bilet na pociąg czy umówić wizytę u lekarza.

Podręcznik implementuje wszystkie sprawności językowe potrzebne do skutecznego komunikowania się - ciekawe teksty do nauki rozumienia tekstu pisanego, profesjonalne, wysokiej jakości nagrania do słuchania, ciekawe i różnorodne pomysły na mówienie - zarówno w parach, jak i w grupach oraz konsekwentnie wprowadzane, o narastającym stopniu trudności, zadania na pisanie.

Cechą wyróżniającą kurs Polski jest cool A1 jest fakt, że jest to jedyna na rynku książka z kursem fonetycznym do nauki języka polskiego, inspirowanym doskonałą książką Barbary Karczmarczuk Wymowa polska z ćwiczeniami.

Kurs fonetyczny, konsekwentnie realizowany w każdej lekcji, pozwoli ci osłuchać się z brzmieniem języka polskiego, a szczególnie trudniejszych głosek, przećwiczyć ich wymowę, a w końcu wykorzystać zdobyte umiejętności w naturalnych sytuacjach komunikacyjnych.
Problemy z wymową często powstrzymują obcokrajowców przed nawiązywaniem kontaktu w języku polskim, dlatego warto pracować z podręcznikiem Polski jest cool A1, gdyż praktyczny kurs fonetyczny w nim zawarty pozwoli usunąć tę barierę. Dzięki częstym, konsekwentnie prowadzonym ćwiczeniom wymowy i angażującym zadaniom na mówienie szybko ośmielisz się i zastosujesz swoje umiejętności w praktyce.

Nowe słownictwo jest wprowadzane w odpowiednim kontekście i od razu używane w różnego typu ćwiczeniach doskonalących wszystkie sprawności językowe. Cała lekcja jest budowana wokół nowego oraz wcześniej poznanego słownictwa i struktur, nie będziesz więc zaskakiwany zadaniami przekraczającymi Twój zasób leksykalny czy aktualne umiejętności. W razie problemu z wykonaniem zadania możesz łatwo odnaleźć prezentowane słownictwo, tabelki z zasadami gramatycznymi czy nowymi strukturami.

Pracując z podręcznikiem Polski jest cool A1, będziesz uczyć się języka polskiego od razu po polsku, co oczywiście wzbudza na początku lekki popłoch, ale szybko przekonasz się, że w ten sposób, zanurzając się w języku, łatwiej przyswoisz słownictwo, polskie frazy, szybciej zaczniesz mówić po polsku i rozumieć swojego nauczyciela.

Dzięki przejrzystej budowie każdej lekcji jako uczeń będziesz czuć się pewnie, a widoczne postępy wzmocnią twoje poczucie sukcesu i chętnie będziesz ćwiczyć nowe umiejętności.

• LEKCJA 0 Po polsku
• LEKCJA 1 Dzień dobry
• LEKCJA 2 Dzień dobry! Co słychać?
• LEKCJA 3 Skąd jesteś?
• LEKCJA 4 Co to jest? Kto to jest?
• LEKCJA 5 Przepraszam, gdzie jest hotel
• LEKCJA 6 Co dla Państwa?
• LEKCJA 7 Zakupy
• LEKCJA 8 Czy lubisz tańczyć?
• LEKCJA 9 Kim jesteś?
• LEKCJA 10 Co lubisz jeść? Co lubisz pić?
• LEKCJA 11 Co dzisiaj robisz?
• LEKCJA 12 O której jest lekcja polskiego?
• LEKCJA 13 Moja rodzina
• LEKCJA 14 Idziesz czy jedziesz?
• LEKCJA 15 Czego nie lubisz?
• LEKCJA 16 Co robiłeś wczoraj wieczorem?
• LEKCJA 17 Gdzie jesteś?
• LEKCJA 18 Jaka będzie pogoda?
• LEKCJA 19 Proszę mówić po polsku!
• LEKCJA 20 Ile książek przeczytałeś?
• LEKCJA 21 Lubisz podróżować?
• LEKCJA 22 Co się komu podoba?
• LEKCJA 23 Zdrowie i samopoczucie
• LEKCJA 24 Jutro pójdziemy do kina
• Boże Narodzenie
• Wielkanoc

Pobierz spis treści (PDF - 460 KB)

Ćwiczenia gramatyczne z języka polskiego w Polski jest cool na poziomie A1 są różnorodne, wciągające i bardzo praktyczne. Każdą strukturę będziesz mógł przećwiczyć w naturalnej sytuacji komunikacyjnej.

Ćwiczenia gramatyczne z języka polskiego oraz zakres słownictwa w książce studenta Polski jest cool A1 obejmują m.in:

• odmianę czasowników nazywać się, mieć, lubić, woleć, umieć, pracować, mieszkać, interesować się, kupować, iść, jechać, spać, myć się, jeść, pić, znać, jeździć, chodzić, lecieć w czasie teraźniejszym,
• odmianę czasowników modalnych chcieć, móc, musieć w czasie teraźniejszym oraz przeszłym,
• okoliczniki czasu, czas przeszły i przyszły czasowników dokonanych i niedokonanych,
• struktury lubić + bezokolicznik / umieć + bezokolicznik / interesować się + narzędnik / lubić + biernik / lubić + bezokolicznik, struktury podoba mi się…/ lubię…/ mam ochotę na…/ boli mnie /bolą mnie,
• zaimki osobowe, zaimki dzierżawcze, zaimki wskazujące (ten, ta to, tamten, tamta, tamto), zaimki pytajne (jaki, jaka, jakie),
• zdania złożone współrzędnie ze spójnikami i, a, ale,
• zróżnicowanie przymiotnik/przysłówek, wyrażenia przyimkowe,
• liczebniki 1 - 10, 10 - 20, 20 - 100, 100 - 1000, liczebniki porządkowe, określanie czasu, zasady podawania wieku (rok/lata/lat)
• cechy osób i rzeczy, dane adresowe,
• nazwy napojów, dań i potraw, nazwy posiłków, określenia miar i ilości,
• czasowniki opisujące hobby i spędzanie wolnego czasu,
• przysłówki określające częstotliwość (codziennie, często, od czasu do czasu, rzadko, zawsze, nigdy),
• zawody i zajęcia, narodowości, zainteresowania, miejsca pracy,
• pory dnia, nazwy dni tygodnia, nazwy świąt i uroczystości,
• środki komunikacji, nazwy obiektów w mieście, znaki zakazu,
• wyposażenie i urządzanie mieszkania, rodzaje pomieszczeń,
• nazwy zjawisk atmosferycznych, pór roku, miesięcy,
• nazwy kierunków geograficznych, określanie temperatury,
• wakacje i urlop, turystyka i podróże, sposoby spędzania wolnego czasu,
• nazwy ubrań, nazwy części ciała, nazwy objawów choroby (złego samopoczucia).

Przykładowe czytanki po polsku na poziomie A1 z Książki studenta to m.in. dialogi sytuacyjne z życia codziennego, menu restauracji, wpis z Wikipedii, artykulik z popularnej gazetki plotkarskiej, wpisy z serwisu randkowego czy fragment komiksu, czyli żywy, potoczny, codzienny język używany przez przeciętnego Kowalskiego.

Ćwiczenia na mówienie w języku polskim na poziomie A1 to jedna z najważniejszych części każdej lekcji, zachęcanie studentów do mówienia i konsekwentne wyposażanie ich w potrzebne do tego umiejętności to główne zadanie, jakie stawiają przed sobą autorki podręcznika Polski jest cool A1.

Przykładowe ćwiczenie (oparte na słuchaniu), symulujące rozmowę o planach na wieczór wygląda następująco:

Polski jest cool A1, Lekcja 14.5, ćw. 3, str. 145

Książkę studenta i ćwiczenia Polski jest cool A1/cz. I możesz kupić

• przez internet:
  • w naszym sklepie internetowym www.studiotemat.com
  • u rekomendowanych dostawców
• oraz stacjonarnie:
  • w księgarniach: Poltax, Bookland, Polanglo, Głównej Księgarni Naukowej i wielu innych.

Zapytaj w swojej lokalnej ksiegarni o możliwość zakupu Polski jest cool.

Jeśli chcesz kupić większą ilość podręczników Polski jest cool, skorzystać z rabatu dla placówek oświatowych i lektorów, nawiązać współpracę dystrybutorską, zyskać gratisowe egzemplarze dla swojej szkoły lub dowiedzieć się więcej o naszych książkach skontaktuj się z wydawnictwem Studio Temat pod adresem: biuro@studiotemat.com lub zadzwoń (00) 727 719 776.

Posłuchaj przykładowego nagrania (mp3 - 1420 KB)

Niewiele jest na rynku podręczników do nauki języka polskiego zbudowanych tak konsekwentnie w oparciu o zasady neurodydaktyki, tak nowoczesnych, tak szybko i skutecznie wprowadzających studentów w świat języka polskiego jak “Polski jest cool A1”. Wszystko to sprawia, że kurs “Polski jest cool” jest najczęściej rekomendowanym kursem do nauki polskiego na polskich i zagranicznych uniwersytetach, książka jest często polecana nauczycielom przez innych nauczycieli (np. stowarzyszonych w prestiżowym Związku Nauczycieli Języka Polskiego jako Obcego BRISTOL), a na facebookowych forach na pytanie z czego uczyć języka polskiego cudzoziemców na poziomie podstawowym - najczęstszą odpowiedzią jest “Polski jest cool”.

„Polski jest COOL” jest obszerną i kompletną w swoim zamyśle próbą stworzenia opracowania przeznaczonego na progowy poziom nauczania języka polskiego jako obcego. Jego Autorki bardzo pomysłowo i profesjonalnie konfigurują przekazywany materiał leksykalny i gramatyczny, zachowując rygor oraz gradację wynikającą z zaleceń metodycznych. Materiał skomponowany jest „nowożytnie”, a korzystanie z niego, możliwie i w trakcie lekcji, i pracy samodzielnej. Dzieje się tak dlatego, że Autorki narzuciły sobie duży rygor. Kolejne jednostki, słowa, problemy gramatyczne, konstrukcje zdaniowe wynikają konsekwentnie z poprzednich. Zachowana jest też metoda spiralna w poznawaniu i opanowaniu leksyki, co jest zasadą niezbywalną na tym poziomie zaawansowania językowego. W zestawieniu z wiodącymi publikacjami o tym samym charakterze można uznać go za bardzo dobry zamysł. Chętnie i odpowiedzialnie rekomenduję opracowanie „Polski jest COOL” autorstwa Ewy Piotrowskiej-Roli i Marzeny Porębskiej.

prof. dr hab. Piotr Garncarek

Chciałabym zaproponować książkę przeznaczoną dla grup początkowych, która powstała w Szkole Języka i Kultury Polskiej KUL i stąd, przynajmniej częściowo, pochodzi jej tytuł –„Polski jest COOL”. Autorkom tej pozycji, Ewie Piotrowskiej-Roli i Marzenie Porębskiej, najbardziej zależało na przekonaniu swoich studentów, że język polski od pierwszej lekcji może być przede wszystkim narzędziem komunikacji, z którym każdy jest w stanie sobie poradzić. […] Autorkom udało się zachować proporcje między progresją gramatyczną i komunikacyjną – każda nowa struktura znajduje natychmiastowe zastosowanie w konkretnej sytuacji, z którą student może spotkać się na co dzień. Wielokrotne powtórzenia tego samego materiału, ale za każdym razem w innym ćwiczeniu, powodują, że każdy temat utrwalany jest podczas lekcji, a uczeń zdobywa przy tym tak potrzebną odwagę i swobodę w mówieniu. Pomagają w tym liczne rysunki, zdjęcia i diagramy. Dodatkową zaletą tej książki jest również to, że świetnie sprawdza się ona w grupach, które z językiem polskim nie miały żadnego kontaktu i dla których polski jest językiem dość egzotycznym, szczególnie w warstwie fonicznej. Książkę warto polecić również tym, którzy przygotowują grupy do egzaminów certyfikatowych.
Czytaj całą recenzję na bristol.us.edu.pl.

Maria Łaszkiewicz, Katolicki Uniwersytet Lubelski

Dwie rzeczy wyróżniają tę książkę – od samego początku łatwo jest wszystko zrozumieć dzięki rysunkom i fotografiom i nie trzeba uczyć się gramatyki ani żadnych innych nudnych rzeczy. Wszystko samo wchodzi do głowy! Ćwiczenia wymuszają powtarzanie tych samych konstrukcji na różne sposoby i sam nawet nie wiesz, jak to się dzieje, że od pierwszej lekcji mówisz po polsku!

Jose Alberto Álvarez Moran z Hiszpanii

Teraz jestem studentką studiów doktoranckich na KUL-u. Kiedy pierwszy raz przyjechałam do Polski, powitał mnie baaaardzo trudny język. Ale książka „POLSKI JEST COOL” ze swoją bardzo prostą strukturą i ciekawą zawartością pozwoliła mi w krótkim czasie rozumieć i mówić po polsku. Interesujące teksty oraz związane z nimi ilustracje pomagają szybciej zapamiętać nowe słowa. Gramatyka prezentowana jest w sposób systematyczny i logiczny.

Assel Baieli z Kazachstanu

Zamieszczone w tej książce liczne materiały do czytania, prak- tyczne ćwiczenia i przykłady użytecznych dialogów imitują- cych codzienne sytuacje w naturalnym i praktycznym kontek- ście prezentują reguły gramatyki języka polskiego. Niezwykle szybko przygotowują studenta do mówienia, czytania i pisania po polsku. Materiał jest bardzo dobrze zorganizowany, bogato ilustrowany i przyciąga uwagę.

Larry Wlazlo z USA

Książka „POLSKI JEST COOL” to prawdziwy skarb! Dzięki niej miałam odwagę najpierw powtórzyć A, B, C..., a potem mo- głam wypłynąć na głębię języka polskiego. Dlatego tak wiele zawdzięczam jej autorkom i polecam ją wszystkim uczącym się polskiego.

s. Anafrida Biro z Tanzanii

Nowoczesny podręcznik, dużo ciekawych dodatkowych materiałów, przystępny zarówno dla nauczyciela, jak i studenta.

Justyna Mendyk

Co prawda pracuję z tym podręcznikiem (a w zasadzie z podręcznikiem, zeszytem ćwiczeń i książką z materiałami do kopiowania) od kilku miesięcy, ale już teraz mogę powiedzieć, że podręcznik jest bardzo przejrzysty, intuicyjny, czytelny. Od odpowiednio dużej czcionki, po ciekawe ilustracje i dobrze zbudowane, urozmaicone ćwiczenia. Podręcznik swoim stylem przypomina podręczniki do nauki języków obcych (pracuję również jako nauczycielka języka hiszpańskiego), jest nowoczesny i atrakcyjny dla studentów. Autorki bardzo przystępnie przedstawiły zagadnienia gramatyczne i słownictwo. Zeszyt ćwiczeń jest idealnym uzupełnieniem podręcznika - do pracy samodzielnej, do utrwalenia wiadomości. Zadania są różnorodne i przemyślane. Bardzo dobrze pracuje mi się z tym podręcznikiem.

Katarzyna Michalska